Nada más fácil que partir.
Nada más íntimo.
Cada cosa que viene, de hecho está partiendo.
El hombre que se nos aproxima agitando las manos y sonriendo
está abandonando algo en su centro.
Su mano que gesticula cae a sus mismas profundidades
como pesada sombra.
El principio que abre luminosamente nuestra vía acuática
está muy lejos de nuestro principio.
…
Continuar
Agregado por Rasheny Joha Lazcano Leyva el enero 4, 2012 / 6:12pm —
No hay comentarios
Qué animal tan gigante
respira, exhala tan reciamente los aires:
¿quién ronca?
EL mar se abalanza, lame la…
Continuar
Agregado por Rasheny Joha Lazcano Leyva el agosto 15, 2011 / 12:46pm —
2 comentarios
Agregado por Laura Rojo Farber el noviembre 26, 2010 / 10:00pm —
No hay comentarios

Ediciones del Ermitaño tiene el honor de publicar los nombres de los ganadores del Segundo Premio Universitario de Ensayo sobre literatura Coreana.A todos los participantes. Reciban un gran abrazo y nuestras más sinceras felicitaciones y agradecimiento por participar en dicho concurso, proyecto que tiene por objetivo abrir a la reflexión los paralelismos entre culturas y sociedades aparentemente tan distantes mediante…
Continuar
Agregado por Laura Rojo Farber el noviembre 26, 2009 / 10:00pm —
No hay comentarios

BASES:
1. Podrán participar los estudiantes mexicanos y extranjeros que estén cursando diplomados, licenciaturas o posgrados en cualquier universidad del Distrito Federal y zona conurbada.
2. Cada participante deberá presentar un ensayo inédito, escrito en español, con una extensión mínima de 20 cuartillas y máxima de 60 a razón de 1800 caracteres cada una, en el que analice los valores universales plasmados en El Huésped, de HWANG…
Continuar
Agregado por El Huésped de HWANG Sok-yong el septiembre 8, 2009 / 6:08pm —
No hay comentarios
Una de las autoras publicadas en la Colección de Literatura Coreana de Ediciones del Ermitaño es PARK Wan-suh, denominada un gigante de la literatura corena, cuyo título
¿Seguirá Soñando?
fue publicado en noviembre del 2008 durante la Feria Internacional del Libro de Guadalaraja.
PARK Wan-suh is una narradora de historias reales de nuestros tiempos y una gran figura de la literatura coreana.
The feast of stories the author has unfolded since her debut… Continuar
Agregado por Seguirá Soñando? de PARK Wan-suh el mayo 6, 2009 / 2:00pm —
No hay comentarios
Por Roberto Zapata Pérez
México, DF, octubre del 2008.
Introducción
Presento unas pequeñas reflexiones en torno a la novela de Kwon Jeong-saeng intitulada Monsil. La narración es un viaje donde, como dijo Víctor Hugo, se nace y se muere a cada instante. Donde la indiferencia ante los otros cede paso a la necesidad de comprender los motivos que laten atrás de cada decisión.
Los ejes de este ensayo son la madures, el replanteamiento de los…
Continuar
Agregado por Laura Rojo Farber el marzo 2, 2009 / 7:23pm —
No hay comentarios
Por: Edgar René Pacheco Martínez
México, DF a 31 de Octubre del 2008.
Rugidos de guerra lejanos, muy lejanos
Cuando mis hermanos y yo vivíamos en casa de nuestros padres, todos los domingos desayunábamos y comíamos reunidos en familia. Y aunque esto no era una obligación, estábamos de acuerdo con el trato tácito de encontrarnos todos para compartir no sólo los alimentos, sino también nuestros tiempos, nuestras vivencias de la semana, nuestros…
Continuar
Agregado por Laura Rojo Farber el marzo 2, 2009 / 7:17pm —
No hay comentarios
Por Michelle Vyoleta Romero Gallardo
El llanto de todas las nubes se concentra a las faldas de los cerros, sin castigo, sin ira profética, sólo desnudo y auténtico como los primeros días del ser y el tiempo lo conocieron, pero invocado hoy por el pesar acumulado de los siglos, por el ruego acumulado de mil y más suspiros… Viene a lavar los pies de los que a su tiempo lloran el vacío de la existencia robada, una sin antes y sin después, y sin palabras capaces de traducir…
Continuar
Agregado por Laura Rojo Farber el marzo 2, 2009 / 7:10pm —
No hay comentarios
Por Diana de Lourdes Baptista
Sobre el Paralelo 38
Hogar, hogar, aunque he llegado a mi hogar, sólo el cielo que solía amar esta en lo alto y azul.
(“Hogar”, Chong Chiyong )
Armonía Ausente
Ahí donde los tanques de guerra cruzan la tierra, mientras que el viento levanta el sucio polvo de su trayecto, se erige un cartel que lee, en letras estadounidenses, “Usted está cruzando el Paralelo 38”. Justo en ese punto empezó la…
Continuar
Agregado por Laura Rojo Farber el marzo 2, 2009 / 7:02pm —
No hay comentarios
LAS PALABRAS DEL AUTOR SOBRE EL HUÉSPED
Empecé a escribir
El huésped en el año 2000, en el quincuagésimo aniversario de la guerra coreana. Justamente después de haber publicado esta novela, estalló el atentado del 11 de septiembre de 2001, en Nueva York, Estados Unidos. Como contrapartida a este suceso terrible, Corea del Norte fue señalada en el llamado ‘Eje del mal’ y la amenaza de provocar una guerra en la península coreana se hizo más grave. El…
Continuar
Agregado por El Huésped de HWANG Sok-yong el diciembre 15, 2008 / 7:00pm —
No hay comentarios
Ceremonia de entrega del Premio Universitario de Ensayo sobre Literatura Coreana
México, DF a 27 Noviembre.-El pasado 26 de noviembre se llevó a cabo en el espacio cultural Donceles 66 la ceremonia de entrega del Premio Universitario de Ensayo sobre Literatura Coreana basado en uno los primeros libros publicados el año pasado, Monsil de KWON Jeong-saeng. Este premio fue promovido por Ediciones del Ermitaño y el Instituto de Traducción de Literatura Coreana con sede en…
Continuar
Agregado por Laura Rojo Farber el noviembre 27, 2008 / 10:30pm —
No hay comentarios
EL JURADO HA DECIDIDO Y HABEMUS GANADORES

Ayer se reunió en nuestras instalaciones el jurado del Premio Universitario de Ensayo sobre Literatura Coreana que, luego de debatir unas horas, declaró ganadores a tres de los trabajos presentados y otorgó adicionalmente una mención.
El jurado destacó la calidad de los concursantes y expresó su beneplácito por la realización de este concurso.
Se enlista a…
Continuar
Agregado por Laura Rojo Farber el noviembre 20, 2008 / 7:12pm —
No hay comentarios
La versión en Inglés de uno de los principales diarios de Corea del Sur, el periódico JoongAng ILBO:
Dar click para visitar el sitio http://joongangdaily.joins.com/
Agregado por Laura Rojo Farber el octubre 31, 2008 / 3:00pm —
No hay comentarios

Fotografía Cortesía de AP
January 2, 2008.- To novelist Jean-Marie Gustave Le Clezio, your home country depends on your mother tongue, not your place of birth. That holds true for global itinerants like Le Clezio.
Born of a French mother based in Nice, France and an English father based in Mauritius, off the southeast coast of Africa, Le Clezio, 67, has traveled through various countries, including…
Continuar
Agregado por Laura Rojo Farber el octubre 11, 2008 / 3:30pm —
No hay comentarios
Durante los 90, la disolución de las grandes narrativas como, por ejemplo, la perspectiva teleológica de la historia o la retórica nacional, asociada con el postmodernismo, puso gran énfasis en el valor del individuo. Gran parte de las obras de ficción coreanas contemporáneas reflejan este valor. Los críticos identifican la diversificación, descentralización e individualización como tres características propias que han dado a la narrativa de los noventa un sabor muy diferente a la anterior:…
Continuar
Agregado por Alejandro Zenker el julio 25, 2008 / 4:24am —
No hay comentarios
Aunque publicada en 1987, en una década en la que espíritu de protesta política seguía dominando la escena literaria, Meditaciones sobre una hamburguesa, de Chang Chung-il (1962-:) es ya una colección de poemas comprometida con aquello que será sinónimo de calidad en la sociedad coreana de los noventa, es decir, la cultura consumidora.
Meditaciones sobre una hamburguesa
Un poema escrito para ser utilizado como receta familiar
Mucho antes solía meditar sobre el oro o…
Continuar
Agregado por Alejandro Zenker el julio 25, 2008 / 4:24am —
No hay comentarios
El pensamiento literario de los ochenta evidencia una tendencia a preguntarse por aspectos sociales y a explorar los valores comunes. Los conflictos entre clases y la violación de derechos humanos, que se perpetuaron a lo largo de generaciones de dictadura militar, politizaron la sociedad en general y agudizaron el deseo colectivo de la democracia. Las voces críticas eran fuertes y penetrantes, y fue en el campo de la literatura donde estas se expresaron con mayor elocuencia y fuerza. Los…
Continuar
Agregado por Alejandro Zenker el julio 25, 2008 / 4:23am —
No hay comentarios
Los albores de la década de los ochenta estuvieron marcados por una intensa actividad juvenil. Fue una época en la que el número de revistas literarias se redujo parcialmente o en su totalidad, debido a la fuerte censura política, por lo que los escritores más jóvenes se unieron y publicaron sus propias revistas. Partiendo desde bases minoritarias e influidos por generaciones literarias anteriores, alzaron su voz y protestaron con total independencia. Durante este periodo, muchos escritores de…
Continuar
Agregado por Alejandro Zenker el julio 25, 2008 / 4:22am —
No hay comentarios
La década de los 80 es también con frecuencia la del autoritarismo y la protesta en Corea. El ansía de democracia del pueblo enciende la acción política en amplios sectores de la sociedad coreana, siendo los estudiantes y los activistas quienes abren el camino. En el campo literario, aumenta también la preocupación por la difícil situación de la clase baja y por la posibilidad de una revolución social. No obstante, para muchos de los narradores de mayor éxito durante este período, la violencia…
Continuar
Agregado por Alejandro Zenker el julio 25, 2008 / 4:22am —
No hay comentarios